“茅檐低小,溪上青青草”的意思是:茅屋的屋檐低矮小巧,溪边长满了青青的草。茅檐低小:描绘了乡村中常见的用茅草搭建的简易屋檐,低矮而小巧,反映了乡村生活的质朴与简单。这里的“茅檐”不仅代表了乡村建筑的特色,也象征着一种朴素、自然的生活方式。溪上青青草:进一步描绘了乡村的宁静与生机。小溪边的草地青翠茂盛,呈现出一种生机勃勃的自然景象。这样的描写不仅展...
上阕头两句:茅檐低小,溪上青青草。醉里吴音相媚好,白发谁家翁媪?译文:草屋的茅檐又低又小,溪边长满了碧绿的小草。含有醉意的吴地方言,听起来温柔又美 好,那满头白发的老人是谁家的呀?下阕四句:大儿锄豆溪东,中儿正织鸡笼。最喜小儿亡赖,溪头卧剥莲蓬。译文:大儿子在溪东边的豆田...
译文 草屋的茅檐又低又小,溪边长满了翠绿的小草。含有醉意的吴地方音,听起来温柔又美好,那满头白发的是谁家的公婆父老?大儿子在小溪东边的豆田锄草,二儿子正在家里编织鸡笼。最喜欢的顽皮的小儿子,他正横卧在溪头草丛,剥着刚摘下的莲蓬。
第一句:“茅檐低小,溪上青青草。”意为:低矮的茅屋旁,有一条清澈的小溪,溪边长满了绿油油的青草。第二句:“醉里吴音相媚好,白发谁家翁媪。”意为:含有醉意的吴地方言,听起来温柔又美好,那满头白发的老人是谁家的呀?这里描绘了一对白发苍苍的老夫妇,用吴地方言交谈,语调温柔,十分亲密。
《清平乐·村居》这首古诗的意思是:首句“茅檐低小,溪上青青草”,描述了农村中一座低矮的茅屋,其屋檐低矮,旁边的小溪边长满了青翠欲滴的绿草,营造出一幅宁静而优美的乡村景象。接着“醉里吴音相媚好,白发谁家翁媪?”,通过含有醉意的吴地方言,展现了这对满头白发的老夫妻之间的温柔与美好,...
《清平乐·村居》的意思是:这是一首描绘农村恬静悠闲生活的词。环境描绘:茅檐低小:低矮的茅屋屋檐。溪上青青草:小溪边长满绿色的青草。这些描绘了一个朴素而宁静的乡村景象。人物描写:醉里吴音相媚好,白发谁家翁媪:一对白发苍苍的老夫妻,用带着几分醉意的吴地方言聊着天,显得十分亲密美好。大...
译文 草屋的茅檐又低又小,溪边长满了碧绿的小草。含有醉意的吴地方言,听起来温柔又美好,那满头白发的老人是谁家的呀?大儿子在溪水东面豆田锄草,二儿子正忙于编织鸡笼。最令人喜爱的是无赖的小儿子,他正横卧在溪头草丛,剥着刚摘下的莲蓬。茅檐、小溪、青草,这本来是农村中司空见惯的东西,...
茅檐低小①,溪上青青草。醉里吴音相媚好②,白发谁家翁媪③。大儿锄豆溪东④,中儿正织鸡笼。最喜小儿无赖⑤,溪头卧剥莲蓬⑥。【注释】①茅檐:茅屋的屋檐。②吴音:作者当时住在江西东部的上饶,这一带古时是吴国的领土,所以称这一带的方言为吴音。相媚好:这里指使自己感到亲切。③翁媪(ǎo...
《清平乐·村居》这首古诗的意思是:首段描绘村居环境:这首词描绘的是一幅宁静祥和的乡村生活画面。词中首先提到“茅檐低小,溪上青青草”,意思是低矮的茅檐下,小溪边长满了青翠欲滴的小草,展现了一幅清新自然的乡村风光。中段叙述村中人物活动:“醉里吴音相媚好,白发谁家翁媪?”这里描述了一...
我眼前浮现的情景是:老夫妻的大儿子在小溪东面的豆田里除草,二儿子在编织鸡笼子,小儿子在溪边卧着剥莲蓬。一、原文 茅檐低小,溪上青青草。醉里吴音相媚好,白发谁家翁媪?大儿锄豆溪东,中儿正织鸡笼。最喜小儿亡赖,溪头卧剥莲蓬。二、译文 草屋的茅檐又低又小,溪边长满了碧绿的小草。含有...