您好,欢迎来到纷纭教育。
搜索
您的当前位置:首页舟中读元九诗原文及翻译

舟中读元九诗原文及翻译

来源:纷纭教育
舟中读元九诗原文及翻译

《舟中读元九诗》是唐代诗人白居易的作品。此诗以凄苦为基调,运用了白描的手法,通过“灯残”、“诗尽”、“眼痛”、“暗坐”这些词语所展示的环境、氛围、**,表现出对元稹的关切、思念之情。快一起来看看舟中读元九诗原文及翻译吧!

把君诗卷灯前读,诗尽灯残天未明。 眼痛灭灯犹?坐,逆风吹浪打船声。

把你的诗卷在灯前看,诗读完了灯也快灭了而天还没有亮。 看诗看到眼睛痛,熄灭了灯还在黑暗中坐着,逆风吹着浪花拍打着小船。

注释

⑴元九:即元稹,白居易的朋友。 ⑵把:拿。

⑶残:残留,也可指剩下不多。

⑷犹:还。?(àn):同“暗”。一作“暗”。 ⑸逆风:迎风,顶风,与顺风相对。

因篇幅问题不能全部显示,请点此查看更多更全内容

Copyright © 2019- fenyunshixun.cn 版权所有 湘ICP备2023022495号-9

违法及侵权请联系:TEL:199 18 7713 E-MAIL:2724546146@qq.com

本站由北京市万商天勤律师事务所王兴未律师提供法律服务