法律分析：民事纠纷，是指平等主体之间发生的，以民事权利义务为内容的社会纠纷。刑事纠纷是指加害人与被害人之间由于利益、情感等方面的原因并 通过犯罪这一特殊的外在形式表现出来的不协调的关系。二者的区别具体如下：一、依据的法律不同，处理民事纠纷依据民事法律，如民法典等，处理刑事纠纷依据的是刑法、刑事诉讼法等等。二、民事纠纷的当事人都是平等的主体，刑事纠纷的当事人，在公诉案件中，是代表国家行使诉权，在自诉案件中，双方当事人地位平等。
法律依据：《中华人民共和国民事诉讼法》 第三条 人民受理公民之间、法人之间、其他组织之间以及他们相互之间因财产关系和人身关系提起的民事诉讼，适用本法的规定。
第 民事诉讼当事人有平等的诉讼权利。人民审理民事案件，应当保障和便利当事人行使诉讼权利，对当事人在适用法律上一律平等。
《中华人民共和国刑事诉讼法》 第一百六十九条 凡需要提起公诉的案件，一律由人民审查决定。
第二百一十条 自诉案件包括下列案件：（一）告诉才处理的案件；（二）被害人有证据证明的轻微刑事案件；（三）被害人有证据证明对被告人侵犯自己人身、财产权利的行为应当依法追究刑事责任，而机关或者人民不予追究被告人刑事责任的案件。
