夫妻双方可以通过分户手续将户口分开。只要符合分户条件，如经济、分别生活、有两个以上自然间的住房等，可以申请分户。需要携带相关证件到街道居委会或村委会开具分户证明，然后到户籍管理派出所办理分户手续。然而，夫妻双方不可以只迁一人户口，一般要整体迁移，遵循实际居住、人户一致原则。具体操作还需根据当地的户籍咨询辖区派出所户籍科工作人员。
法律分析
夫妻双方户口能分开。只要拿着其家老户口本，和对方媳妇身份证，结婚证，到街道居委会或是村委会，开据一份盖有公章的分户证明，完后拿着证明和上面说的那些证件，到其户籍管理派出所，找管理户籍的片警，要求办理分户手续，就是在双方户口不迁走情况下，给双方办理属于其个人小家的户口本，上面只有双方的户籍信息，老户口本显示其俩迁出，实际户口还是在其那套房子地址，户口没有迁走。
夫妻双方可以只迁一人户口吗
夫妻双方不可以只迁一人户口。非法定事由，户口要整体迁移,遵循实际居住、人户一致原则。在当事人夫妻关系存续期间，原则上以家庭为单位迁移户口，不能只迁移其中一方的户口；但由于户籍为地方性，各地存在一定的差异，建议当事人具体带上本人的户口本、身份证、结婚证等，事先咨询户口迁入地的辖区派出所户籍科工作人员，以对方的答复为准。
户口本怎么分开
只要符合户口本分户条件就可以分开。户口本分户条件：
1、公民分户的标准是一家虽同居一处，但经济，分别生活，可以分别立户。
2、分户的条件是实际住房有两个以上自然间，且单独生活。单元楼房的分户仅限于离婚分户，筒子楼的分户按平房分户办理。自建房等违章建筑不予分户。
（1）一家同居一处，因结婚单独居住，不在一起生活的；
（2）经判决或调解的离婚当事人有房屋居住权，且确实在此居住的；
（3）经判决或调解的房产纠纷当事人有房屋居住权，且确实在此居住的；
（4）已办理了私房析产、赠予以及继承手续的；
（5）已在房屋管理部门办理了房契分户手续的；
（6）户口冻结地区的分户工作，仍执行北京市房地产管理局和北京市《关于拆迁范围内暂停办理居民户口迁入或分户有关问题的通知》分户程序：
（1）当事人持分户的书面申请、结婚证、房屋租赁契约以及房屋承租人同意分户的文字材料等证件证明；
（2）到现户口登记地派出所申请；
（3）经外勤民警调查核实派出所所长批准后，给于办理分户手续。
结语
夫妻双方户口可以分开。只要满足户口本分户条件，夫妻双方可以通过提供相关证件到街道居委会或村委会开具分户证明，并携带证明和相应证件到户籍管理派出所办理分户手续。分户后，双方的户口本上将只显示各自的户籍信息，原户口本会显示迁出，但实际户口仍在原地址。然而，夫妻双方不可以只迁一人户口，因为户口迁移要整体进行，遵循实际居住、人户一致原则。具体分户操作需遵循当地，建议事先咨询辖区派出所户籍科工作人员。
法律依据
《中华人民共和国户口登记条例》第十条公民迁出本户口管辖区，由本人或者户主在迁出前向户口登记机关申报迁出登记，领取迁移证件，注销户口。
公民由农村迁往城市，必须持有城市劳动部门的录用证明，学校的录取证明，或者城市户口登记机关的准予迁入的证明，向常住地户口登记机关申请办理迁出手续。
公民迁往边防地区，必须经过常住地县、市、市辖区机关批准。
