人教版语文八年级下册文言文练习

与朱元思书 通假词语：

1 蝉则千转不穷： 2 窥谷忘返： 古今异义：

①许： ②戾： ③经纶： 一词多义：

①绝：，奇山异水，天下独绝 ；，猿则白叫无绝。 ②上：负势竞上； 横柯上蔽。 词语活用：

①负势竞上：

②互相轩邈：轩、邈， ③任意东西：东西， ④凤烟俱净：净 ⑤猛浪若奔：奔， B 特殊句式及重点句子翻译： 省略句：从流飘荡，任意东西：

省略主语“我的小船”，译为

翻译：①急湍甚箭：应为“急湍甚于箭”。译为 ②鸢飞戾天者，望峰息心；经纶世务者，窥谷忘反。 译：

五柳先生传

本文视为作者的自传，以第三人称，从五柳先生的身份和称号写起，重点描写了他的生活、性格特点，描述出一个安贫乐道，抱朴存真，不追求荣华富贵的隐士形象。表达了作者不想与世俗同流合污来取得富贵，安贫乐道，独善其身的情感。在写法上多用否定句，突出了作者与世俗的格格不入以及他对高洁志趣和人格的坚持，不仅让读者对他的与众不同击节叹赏，也是文章笔墨精粹而笔调诙谐，读来生动活泼，引人入胜。

词语：会意：指对书中的内容有所领会；会，体会，领会。

造饮辄尽：去喝酒就喝个尽兴；辄， 。 其在必醉：希望一定喝醉；期， 不求甚解： 。现在多指 一词多义：

①以：因以为号焉； ，以此自终。

②之：或置酒而招之； ，无怀氏之民欤？

⑤如：晏如（安然自若的样子） 亲旧知其如此。

词语活用：

①亦不详其姓字：详，

②亲旧知其如此，或置酒而招之：亲旧， ③以乐其志：乐， 特殊句式及重点句子翻译：

省略句：①性嗜酒，家贫，不能常得。

1

②因以为号焉。（应为“因以<之>为号焉。”译：于是就把（五柳）作为号了。）

倒装句：①先生不知何许人也。 ②不戚戚于贫贱，不汲汲于富贵。 翻译：既醉而退，曾不吝情去留。

《马说》

通假字

才美不外见： 食之不能尽其材：

其真无马耶： ？

食马者不知其能千里而食也： “ 一词多义：

②食：食不饱； ，食马者不知其能千里而食也； 一食或尽粟一 ③策：执策而临之； 策之不以其道。 ④以：不以千里称也； 策之不以其道。 ⑤能：安求其能千里也； 虽有千里之能。 ⑤其：它的，代词，策之不以其道；表反问语气，难得，其真无马耶；其实，其真不知马也！

词语活用： ①祗辱于奴隶人之手：辱， ②一食或尽粟一石：尽， ③策之不以其道：策，

④食之不能尽其材：尽，形容词的使动用法，使„尽，竭尽。 特殊句式及重点句子翻译：

祗辱于奴隶人之手 策之不以其道，食之不能尽其材，鸣之而不能通其意。

《送东阳马生序》

通假字： 至舍，四支僵劲不能动： 句意：到了校舍，四肢坚硬不能动弹。

同舍生皆被绮绣： 句意：同宿舍的学生都穿着绣花绸缎的衣服。

古今异义：

①走：录毕，走送之； ②汤： ，媵人持汤沃灌；今表食物煮后所得的汁水。

③假： 以是人多以书假余；今表虚伪的，不真实的。 趋：奔，快走，尝趋白里外从乡之迭达；表趋向，执经叩问。

一词多义： ①以：用，以衾拥覆；连词，因为，以中有足乐者；相当于“而”，俯身倾耳以请；把，以是人多以书假余；连词，表目的，可译为“来”，家贫，无致书以观。

②书： 每假借于藏书之家； ，与朱元思书。 ③从： ，尝趋百里外从乡之先达执经叩问； ，当余之从师也。

④其： 俟其欣悦； ，门人弟子填其室。 ⑤至：周到。礼愈至；到，到底，至舍，四支僵劲不能动。

⑥若： ，烨然若神人； 不知口体之奉不若

2

人也。

⑦患： 又患无硕师名人； ，无冻馁之患矣。 ⑧故：， 故余虽愚；， 余故道为学之难以若之。

⑨道：名词，学说，益慕圣贤之道；动词，说，余故道为学之难以告之。 ⑩质： ，援疑质理； 非天质之卑。 词语活用：

腰白玉之环：腰，

余则緼袍敝衣处其间：緼袍敝衣，。

手自笔录：手， 手自笔录：笔， 县官日癝稍之供： 父母岁有裘葛之遗：。

余立侍左右：立，。 是可谓善学者矣：善，。

录毕，走送之：走，。 特殊句式及重点句子翻译：

判断句：其业有不精，德有不成者，非天质之卑，则心不若余之专耳。

省略句：先达德隆望尊，（先达）门人弟子填其室，未尝稍降辞色。余立侍左右，（余）援疑质理，（余）俯身倾耳以请；或遇其叱咄，（余）色愈恭，礼愈至，不敢出一言以复；俟其欣悦，（余）则又请焉。

译： （余）又患无硕师名人与（之）游。（省略主语）

寓（于）逆旅主人。

倒装句： ①手指不可屈伸，弗之怠（译： ②每假借于藏书之家 自谓少时用心于学其劳。 以中有足乐者，不知口体之奉不若人也。

译：

《小石潭记》

一词多义： ①可：，潭中鱼可百许头； 不可久居。 ②从：从小丘西行百二十步；

隶而从者，崔氏二小生，曰怒己，曰奉壹。 ③清：下见小潭，水尤清冽；

以其境过清。 ④差：，参差披拂； 其岸势犬牙差互。 ⑤以：因为，以其境过清；表示前一行为是后一行为的的方法或手段，“一”前面的成分是后面动词的状语，可以不译，近岸卷石底以出。 ⑥乐：心乐之； 似与游者相乐。 见：动词，通“现”，出现，下见小潭；动词，明灭可见。

3

词语活用：

①西，例句：从小丘西行百二十步。

②乐：a.动词的意动用法，以„为乐。例句：心乐之；b.形容词作动词，嬉乐，逗乐，似与游着相乐。

③下，例句：日光下澈； 下见小潭。 ④斗：例句：斗折蛇行。

⑤蛇：例句：斗折蛇行。

⑥犬牙：例句：其岸势犬牙差互。 ⑦凄：例句：凄神寒骨。

⑧寒：例句：凄神寒骨。 ⑨空：例句：皆若空游无所依。 ⑩近：形容词“近”带宾语“岸”，作动词表示靠近，接近。 特殊句式及重点句子翻译：

倒装句：全石以为底。 省略句：（余）以其境过清。 日光下澈（潭水）。 译： （溪泉）斗折蛇行。 译 ： 青树翠蔓，蒙络摇缀，参差披拂。

译： B、日光下澈，影布石上，佁然不动；俶尔远逝；往来翕忽，似与游者相乐。

译： 《岳阳楼记》

词语：“具”通 “属”通 古今异义：

①微：微斯人；古： 今：

②气象：气象万千； 古： 今： 一词多义：

① 以：属予作文以记之； 不以物喜，不以已悲。 ② 观予观夫巴陵胜状； 此则岳阳楼之大观也。 ③ 一：一碧万顷 长烟一空。

⑤则：然则何时而乐耶； 此则岳阳楼之大观也； 居庙堂之高，则忧其民。

⑥极：感极而悲者矣； 此乐何极。

⑦或：而或长烟一空； 或异二者之为。 ⑾夫：予观夫巴陵盛状；， 夫环而攻之； 夫鼾声起。

⑿去：去国还乡； 西蜀之去南海； 委而去之。 词语活用：

① 先天下之忧而忧，后天下之乐而乐：形容词作状语，“先”“后”是形容词， ② 句意：

②庆历四年春，滕子京谪守巴陵郡：守， 本课成语：

气象万千：

心旷神怡：

4

政通人和： 特殊句式及重点句子翻译：

判断句： 此则岳阳楼之大观也。 倒装句： ①刻唐贤今人诗赋于其上译：

③居庙堂之高，则忧其民；处江湖之远，则忧其君。译： 微斯人，吾谁与归？ 译： 省略句：（其）衔远山，吞长江，浩浩汤汤，横无际涯；朝晖夕阴，气象万千。 译：

①不以物喜，不以已悲。译： ②先天下之忧而忧，后天下之乐而乐。译：

《醉翁亭记》

词类活用：

名：名之者谁？

翼：有亭翼然临于泉上者。

一词多义： ①.而：表顺接的连词，渐闻水声潺潺而泄出于两峰之间者；表并列的连词，泉香 而酒冽；表递进的连词，饮少辄醉，而年又最高；表转折的连词，可是，却，然而禽鸟知山林之乐，而不知人之乐。表时间的连词，不久，已而夕阳在山。

②.绝：往来而不绝者，滁人游也；

率妻子邑人来此绝境；到极点，以为绝妙； 佛印绝类弥勒。 ③.也： 泄出于两峰之间者，酿泉也； ，醉翁之意不在酒，在乎山水之间也。

④.之：醉翁之意不在酒； 名之者谁？

⑥.乐：不知太守之乐其乐也； 不知太守之乐其乐也。 ⑦.秀：望之蔚然而深秀者，琅琊也； 佳木秀而繁阴。

⑧.意：醉翁之意不在酒； 意将隧入以攻其后也。 ⑨临：有亭翼然临于泉上者； 临溪而鱼。

⑩名：卷卷有爷名； 名之者谁？太守自谓也。 词语活用：

有亭翼然临于泉上者，醉翁亭也：句意： .特殊句式及重点句子翻译： 倒装句：

①至于负者歌于途，行者休于树，前者呼，后者应，伛偻提携，往来而不绝者，

滁人游也。译： 醉能同其乐，醒能述以文者，太守也。

译：

判断句：①环滁皆山也。译： ②晦明变化者，山间之朝暮也。译： 望之蔚然而深秀者， 琅琊也。

得之心而寓之酒也。”译：

《满井游记》

5

稍和：略为暖和。 于时：在这时。未始无春：未尝没有春天。 堕事：耽误公事。

一词多义：

①.时：时常，冻风时作；时候，春和景明之时。

②.为：山峦为晴雪所洗 故为之文以志之； 人为刀，我为鱼肉。

③.得： 欲出不得； 悠然自得； 得道多助。 ④.之：助词，的，脱笼之鹄；舒缓语气，不译，如倩女之靧面；限定关系，以，郊田之外；代词，未乏知也

⑤.乍：波色乍明； 冷光乍出于匣也。

⑥.鳞：像鱼鳞，鳞浪层层；代鱼，呷浪之鳞；鱼鳞，毛羽鳞鬣之间皆有喜气。 ⑦偕：一起，宠辱偕忘；和，与，偕数友出东直。 词语活用：

①.泉而茗者：泉， ②.泉而茗者：茗，

③.罍而歌者：罍，

④.红装而蹇者：红装， 特殊句式及重点句子翻译： 倒装句：

①.冷光乍出于匣也。译： ②.潇然于山石草木之间。译： ③.而城居者未之知也。 省略句：

①廿二日，天稍和，偕数友出东直，至满井。 ②柔梢披风。译 判断句：

夫不能以游堕事，而潇然于山石草木之间者，惟此官也。（“„者，„也”，判断句式的标志。）

译： ①始知郊田之外未始无春，而城居者未之知也。

译： ②高柳夹堤，土膏微润，一望空阔，若脱笼之鹄。

译：

6