年年有余英语作文
The most exciting thing about New Year's Eve is to enjoy the most abundant New Year's dinner of the year. There is a dish called braised fish that tastes good every year. I can't finish this food while I'm eating. I loved its delicious taste earlier, and I yearned for its meaning.
When I was young, I just loved the delicious food and enjoyed the New Year. I didn't know the deep meaning behind this dish. Later, I became interested in discovering the different emotions of \"more than a year.\"
I looked up the ancient Chinese dictionary and found that the rest of the characters had some meaning left. In a search on the Internet, I was surprised to find that in Chinese culture, \"Yu\" had the expression \"fish\which stands for wealth.
I think this wealth is not only material but also spiritual.
翻译:
大年三十,最让人激动的事儿莫过于享受一年之中最最丰盛的年夜饭。有一道叫做年年有余的红烧鱼,味道十分的香。在吃的时候这道菜不可以吃完。我早些时候深爱它的美味,后来更是向往其中的含义。
小时候只是喜欢这道菜的美味,还有过年时候的快乐。并不知道这个菜后面深刻的寓意。后来,我有兴趣去挖掘“年年有余”中别样的情味。我翻阅古汉语词典,发现余字有剩下的意思;一次网络搜索,我很意外地在中国文化中发现,“余”有通 “鱼”的说法,“鱼”代表财富。
我想我想这个财富不只是物质上的,也是精神上的