《环境科学与工程专业英语》课程教学大纲?
一、课程名称
环境科学与工程专业英语? 二、课程代码 三、课程属性 专业选修课???? 四、学时数、学分数 32学时、2学分 五、适用专业
四年制本科环境科学与工程专业 六、编制者 编制：王瑛 七、编制日期 2016年8月
八、本课程的目的和任务
当前，我国对环境保护工作日益重视，可持续发展的逐步深入人心，国家对环保投资力度不断加大，带动了环保产业和相关空间发展。随着国内与国外的沟通交流，需要系统地了解国外环境科学与工程方面的发展状况。本课程反映了当前国际环境科学与工程发展的最新前沿内容和研究成果。
本课程的教学目的和任务主要有：
培养学生掌握环境保护的一些基础知识和基本原理，使学生能够较全面地了解环境科学与工程学科的内容和发展趋势；
提高学生阅读与专业有关的文献和获取信息的能力，使学生能顺利阅读英文版环境科技读物，熟悉环境科学与工程专业英语交流表达方式；
督促学生在英文写作时尽可能地模仿和参考，对学生后面毕业论文的撰写打下基础。
培养学生能从多层次，多角度了解全球环境科学与工程方面的信息，把握国内外环境科技进展动态，更大程度地丰富学生的专业知识。 九、本课程与专业课程体系中其他有关课程的关系
先修课程：水污染控制工程、环境监测??、固体废弃物处理与处置、环境工程原理、环境科学与工程导论
后续课程：大气污染控制工程、文献检索与科技论文写作 十、各教学环节学时分配
教学课时分配表
教学时数 序号 教学内容 讲课 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Generalintroductiontoenvironmentalscienceandengineering Environmentalmonitoring Airpollutionandcontroltechnologies Waterpollutionandwastewatertreatment Solidwastesanddisposal Otherpollutionandremediation Environmentalecology Greenenergy Environmentalimpactandassessment Environmentalplanningandmanagement 2 3 3 4 4 3 2 1 1 1 24 1 1 1 1 1 1 1 1 8 实验 其他 机动 合计 十一、课程教学内容及基本要求
（一） Generalintroductiontoenvironmentalscienceandengineering 1. 主要教学内容
（1）TextgeneralintroductiontoEnvironmentalScienceandEngineeringI （2）FuturedirectionsofEnvironmentalEngineering 2.教学要求
了解环境科学与工程的概念 掌握环境科学与工程领域的相关单词 3.重点、难点
重点：环境科学与工程的概念
难点：环境领域涉及的相关单词和短语 （二） Environmentalmonitoring 1. 主要教学内容
（1）Watersampling:Fieldequipmentandtechniques
（2）Designofenvironmentalmonitoringprograms （3）Atomicabsorptionspectrophotometrymonitoring （4）Importantparametersinwatermonitoring 2.教学要求
了解水样采集所需的技术
掌握环境监测项目以及常用环境监测手段 了解水样监测的主要参数 3.重点、难点
重点：了解水样采集和监测的主要技术以及相关单词和短语 难点：水样监测的主要参数以及原子吸收等技术 （三） Airpollutionandcontroltechnologies 1． 主要教学内容 （1） AirpollutionI （2） AirpollutionII （3） AirpollutiontreatmentI
（4） Fluegasdesulfurizationtechnologies 2. 教学要求 了解大气污染的概念 掌握大气污染的处理技术 3. 重点、难点
重点：大气污染的概念及其相关单词和短语 难点：大气污染的处理技术
（四） Waterpollutionandwastewatertreatment 1. 主要教学内容 （1） Waterpollution （2） Dissolvedoxygeninwater （3） Watertreatmentprocesses （4） Principlesofwastewatertreatment （5） Biologicalwastewatertreatment 2. 教学要求
了解水污染的概念以及相关单词和短语
掌握水污染的处理技术，过程和原则以及相关单词和短语 3. 重点、难点
重点：水污染的概念以及相关单词和短语 难点：水处理技术以及相关单词和短语 （五） Solidwastesanddisposal 1. 主要教学内容
（1） Sourcesandtypesofsolidwastes （2） Methodsofwastedisposal
（3） Disposalofsolidwastes:Incineration （4） Aerobicprocessing-Composting （5） AnaerobicDigestionforsolidwaste 2. 教学要求
了解固体废物的概念以及相关单词和短语 掌握固体废物处理处置技术 3. 重点、难点：
重点：固体废物的概念，处理处置技术以及相关单词和短语 难点：固体废物处理处置技术（焚烧等） （六） Otherpollutionandremediation 1. 主要教学内容 （1） Soilpollution
（2） Noisepollutionanditscontrol （3） Nuclearwasteanditscontrol 2. 教学要求 了解土壤污染的概念
掌握噪声污染的概念以及控制技术 掌握核污染的概念以及控制技术 掌握以上领域的相关单词和短语 3. 重点、难点
重点：土壤污染，噪声污染，核污染的概念和相关控制技术 难点：土壤污染，噪声污染，核污染相关领域的英语表达 （七） Environmentalecology 1. 主要教学内容
（1） Environmentalecologicaldevelopmentandhumanactivities （2） Ecologicalremediationandrestoration 2. 教学要求
了解环境生态的发展和人类活动 掌握生态修复的概念和相关技术 掌握相关领域的英语表达 3. 重点、难点
重点：环境生态修复的概念和相关技术 难点：相关领域的英语表达 （八） Greenenergy 1. 主要教学内容
Cleanenergy:Solarenergyandwindpower 2. 教学要求
了解清洁能源的概念以及相关英语表达 3. 重点、难点
重点：清洁能源的概念和分类 难点：相关领域的英语表达
（九） Environmentalimpactandassessment 1. 主要教学内容
（1） Environmentalimpactassessment （2） Lifecycleassessment 2. 教学要求
了解环境影响评价的过程
掌握生命循环评价的概念和相关英语表达 3. 重点、难点
重点：环境影响评价的概念 难点：相关领域的英语表达
（十） Environmentalplanningandmanagement 1. 主要教学内容 Environmentalplanning 2. 教学要求
了解环境规划的概念，步骤和相关英语表达 3. 重点、难点 重点：环境规划的概念 难点：相关领域的英语表达 十二、课程考核方式及成绩评定
考核方式：考试
成绩评定：平时成绩30%，期末成绩占70%。?
十三、建议教材（指定教材）与教学参考书（学习资源）
1.建议教材：《环境科学与工程专业英语》.《环境科学与工程专业英语》编委会编.北京:中国石化出版社,2012年,普通高等教育“十二五”规划教材. 2.参考书：
1.《环境科学与工程专业英语》.钟理主编.北京:化学工业出版社出版,2011年. 2.《资源与环境科学英语》.许修宏等编着.哈尔滨:哈尔滨工程大学出版社,2003年.?
3.《环境科学与工程英语》.田学达等编着.北京:化学工业出版社,2002年.???????????
十四、课程大纲审核批准 教研室主任 学院院长 （系主任）
审核日期 审核日期
